Item
あずまバッグ M｜アフリカンプリント エコバッグ おしゃれ カラフル 普段使い ナイトペタル
◆鮮やかアフリカンプリントの「あずまバッグ」
鮮やかでダイナミックなアフリカン・ワックス・プリントで仕立てた、日本の伝統的な「あずまバッグ」です。縦長のサイズ感で、持ったときにすっきりとした印象。装いのアクセントとしても映えるデザインです。
◆持ち手は結ばなくてもすぐに使えます。
持ち手は縫い付けてあるので、結ぶ手間なく、とりだしてすぐにお使いいただけます。普段のお出かけはもちろん、エコバッグとしてお買い物の際にも活躍。折りたたむとコンパクトになるので、バッグに一つ忍ばせておけば、いざというときにも便利です。
ーLittle Journeyー 軽くて、ちょうどよくて、毎日使いたくなる。
◆こんなシーンで
• 普段のお出かけに：シンプルな装いにさっと持つだけで、スタイリングが華やかに。
• お買い物やサブバッグに：折りたたむとコンパクトになり、エコバッグや旅行・温泉にも便利。
• いざという時に：バッグにひとつ忍ばせておけば、急に荷物が増えた時にも安心です。
◆プリント柄
「婚礼の花」と呼ばれる、結婚の喜びや繁栄を象徴する縁起の良いデザイン。
深みのあるブルーとモノトーンが織りなす、印象的で洗練されたフラワーパターン。大きく広がる花びらは扇のような優雅さ、放射状に伸びるラインがリズムと躍動感を出しています。
落ち着いた色合いですが、存在感があり、単色ながら静かな華やかさを添えてくれるデザイン。都会的でクールな雰囲気の中に、日本の浴衣のようなどこか懐かしい温もりが感じられる柄です。
※色止めの際、白い部分に青の色泣きが生じています。青は色落ちが激しいためご了承ください。尚、お洗濯の際は他のものと一緒に洗わないようにし、水につける時間も短めにしていただくようご注意ください。薄い色のお洋服の時は色移りに十分ご注意いただきますようお願いいたします。
アフリカン・ワックス・プリントとは「ろうけつ染め」から発展したアフリカのプリント生地です。
◆商品詳細
素材： 表地 綿 100％ 裏地 綿 100%
Size： W: 底部分 34cm
L: 総長52cm 底～口まで 26cm
縫製： 日本
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【商品の特性について】
この商品はすべてハンドメイドで作られているため、生地の表面や縫製に若干ムラがございます。また撮影状況、ご使用のパソコンやスマートフォンによっては実際の色と多少異なる場合がございます。
生地には若干汚れもございます。ご了承ください。
【洗濯について】
水濡れや、擦れ等で色落ちする場合がございます。お洗濯の際は、他の物と分けて、単品で洗濯してください。お洗濯後は、軽くアイロンをかけてしわを伸ばしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
鮮やかでダイナミックなアフリカン・ワックス・プリントで仕立てた、日本の伝統的な「あずまバッグ」です。縦長のサイズ感で、持ったときにすっきりとした印象。装いのアクセントとしても映えるデザインです。
◆持ち手は結ばなくてもすぐに使えます。
持ち手は縫い付けてあるので、結ぶ手間なく、とりだしてすぐにお使いいただけます。普段のお出かけはもちろん、エコバッグとしてお買い物の際にも活躍。折りたたむとコンパクトになるので、バッグに一つ忍ばせておけば、いざというときにも便利です。
ーLittle Journeyー 軽くて、ちょうどよくて、毎日使いたくなる。
◆こんなシーンで
• 普段のお出かけに：シンプルな装いにさっと持つだけで、スタイリングが華やかに。
• お買い物やサブバッグに：折りたたむとコンパクトになり、エコバッグや旅行・温泉にも便利。
• いざという時に：バッグにひとつ忍ばせておけば、急に荷物が増えた時にも安心です。
◆プリント柄
「婚礼の花」と呼ばれる、結婚の喜びや繁栄を象徴する縁起の良いデザイン。
深みのあるブルーとモノトーンが織りなす、印象的で洗練されたフラワーパターン。大きく広がる花びらは扇のような優雅さ、放射状に伸びるラインがリズムと躍動感を出しています。
落ち着いた色合いですが、存在感があり、単色ながら静かな華やかさを添えてくれるデザイン。都会的でクールな雰囲気の中に、日本の浴衣のようなどこか懐かしい温もりが感じられる柄です。
※色止めの際、白い部分に青の色泣きが生じています。青は色落ちが激しいためご了承ください。尚、お洗濯の際は他のものと一緒に洗わないようにし、水につける時間も短めにしていただくようご注意ください。薄い色のお洋服の時は色移りに十分ご注意いただきますようお願いいたします。
アフリカン・ワックス・プリントとは「ろうけつ染め」から発展したアフリカのプリント生地です。
◆商品詳細
素材： 表地 綿 100％ 裏地 綿 100%
Size： W: 底部分 34cm
L: 総長52cm 底～口まで 26cm
縫製： 日本
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【商品の特性について】
この商品はすべてハンドメイドで作られているため、生地の表面や縫製に若干ムラがございます。また撮影状況、ご使用のパソコンやスマートフォンによっては実際の色と多少異なる場合がございます。
生地には若干汚れもございます。ご了承ください。
【洗濯について】
水濡れや、擦れ等で色落ちする場合がございます。お洗濯の際は、他の物と分けて、単品で洗濯してください。お洗濯後は、軽くアイロンをかけてしわを伸ばしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Japanese Azuma Bag (Medium)
🌍 International shipping available.
Vibrant African Wax Print Japanese Bag
A traditional Japanese bag crafted with bold and colorful African wax print fabric. Its vertical silhouette creates a sleek look and adds a unique accent to any outfit.
The handle are securely sewn in, so there is no need to tie them before use. Lightweight and foldable, this bag is perfect for everyday outings, shopping, travel, or as a convenient extra bag when you need more space.
Little Journey — Light, practical, and made to become your everyday favorite.
◆ Product Details
Material: 100% Cotton (Outer & Lining)
Size: W 34 cm (Base) × H 52 cm (Overall) / 26 cm (Bag Body)
Made in Japan
