Item
あずまバッグ M・ハンドル付｜アフリカンプリント エコバッグ おしゃれ カラフル 普段使い ンス・ブラ
鮮やかでダイナミックなアフリカン・ワックス・プリントで仕立てた、日本の伝統的な「あずまバッグ」です。縦長のサイズ感で、持ったときにすっきりとした印象。装いのアクセントとしても映えるデザインです。
◆持ち手付きで肩掛けもらくらく。
合皮と配色のテープの持ち手は21cm。荷物の出し入れがしやすく、ゆったりサイズのトップスでも、ストレスなく肩にかけて使えます。
◆こんなシーンで
• 普段のお出かけに：シンプルな装いにさっと持つだけで、スタイリングが華やかに。
• お買い物やサブバッグに：折りたたむとコンパクトになり、エコバッグや旅行・温泉にも便利。
• いざという時に：バッグにひとつ忍ばせておけば、急に荷物が増えた時にも安心です。
◆プリント柄 アフリカンプリント（ワックスプリント）
レコードとも呼ばれる、大きな丸い柄。ターコイズブルーに広がる同心円状のグラデーションとドットがとても素敵なアフリカの柄の中でも人気の柄です。
ガーナ語で「Nsu Bura（ンス・ブラ）」と呼ばれ、「井戸」を意味するモチーフ。井戸に石を投げ入れたときに生まれる波紋のように、私たちの行動もまた社会に変化の波を広げていくことができるという意味があります。
アフリカン・ワックス・プリントとは「ろうけつ染め」から発展したアフリカのプリントです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆商品詳細
素材： 表地 綿 100％ 裏地 綿 100%
Size： W: 底部分 34cm 口部分幅 30.5cm
L: 総長46cm 底～口まで 26cm
取っ手：21cm
縫製： 日本
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【商品の特性について】
この商品はすべてハンドメイドで作られているため、生地の表面や縫製に若干ムラがございます。また撮影状況、ご使用のパソコンやスマートフォンによっては実際の色と多少異なる場合がございます。
生地には若干汚れもございます。ご了承ください。
【洗濯について】
水濡れや、擦れ等で色落ちする場合がございます。お洗濯の際は、他の物と分けて、単品で洗濯してください。お洗濯後は、軽くアイロンをかけてしわを伸ばしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Japanese Azuma Bag (Medium) with Handle
🌍 International shipping available.
◆ Japanese Bag with Handle – African Wax Print
A traditional Japanese Azuma bag reimagined in colorful African print fabric. Its slightly longer silhouette creates a clean, elegant look while adding a bold accent to any outfit.
The 21 cm handle make it comfortable to carry on your shoulder and easy to access your belongings. Lightweight and foldable, it's perfect for everyday outings, shopping, or as a reusable eco bag.
A contrasting lining and matching handles add a playful touch, making each bag unique.
Little Journey — Light, practical, and designed to brighten your everyday style.
◆ Product Details
Material: 100% Cotton (Outer & Lining)
Size: W 34 cm (Base) × 30.5 cm (Opening) × H 46 cm (Overall) / 26 cm (Bag Body)
Handle Drop: 21 cm
Made in Japan
