Item
あずまバッグ M・ハンドル付｜アフリカ布 カンガ エコバッグ おしゃれ カラフル 普段使い サバンナブロッサム
パッチワークのような柄がかわいい、鮮やかでダイナミックなアフリカ布・カンガで仕立てた、日本の伝統的な「あずまバッグ」です。表と裏で柄の見え方が違うので、ひとつのバッグで二つの表情を楽しめるのも魅力。縦長のすっきりとしたサイズ感で、持ったときも軽やかな印象に。装いのアクセントとしても映える、デザインです。
◆持ち手付きで肩掛けもらくらく。
合皮と配色のテープの持ち手は21cm。荷物の出し入れがしやすく、ゆったりサイズのトップスでも、ストレスなく肩にかけて使えます。
◆こんなシーンで
• 普段のお出かけに：シンプルな装いにさっと持つだけで、スタイリングが華やかに。
• お買い物やサブバッグに：折りたたむとコンパクトになり、エコバッグや旅行・温泉にも便利。
• いざという時に：バッグにひとつ忍ばせておけば、急に荷物が増えた時にも安心です。
◆プリント柄
アフリカの大自然に咲き誇る、力強い花々をイメージしたテキスタイル。鮮やかなサフランオレンジと、深みのあるインディゴブルーのコントラストが、華やかさを添えます。
エスニックな雰囲気と、洗練されたボタニカルデザインの柄は、普段使いからお出かけまで、幅広いシーンでお使いいただけます。
◆商品詳細
素材： 表地 綿 100％ 裏地 綿 100%
Size： W: 底部分 34cm 口部分幅 30.5cm
L: 総長46cm 底～口まで 26cm
持ち手：21cm
縫製： 日本
カンガ（Kanga）とは、タンザニアをはじめ東アフリカで、19世紀後半から親しまれている伝統的な布のこと。ボイル生地なので、薄く柔らかい肌触りです。色鮮やかな柄とともに、スワヒリ語のことわざやメッセージ（カンガ・セイイング）が刻まれているのが特徴です。（取都合により製品にはメッセージが入っているものと、入っていないものがございます。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【商品の特性について】
この商品はすべてハンドメイドで作られているため、生地の表面や縫製に若干ムラがございます。また撮影状況、ご使用のパソコンやスマートフォンによっては実際の色と多少異なる場合がございます。
生地には若干汚れもございます。ご了承ください。
【洗濯について】
水濡れや、擦れ等で色落ちする場合がございます。お洗濯の際は、他の物と分けて、単品で洗濯してください。お洗濯後は、軽くアイロンをかけてしわを伸ばしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Japanese Azuma Bag (Medium) with Handle
🌍 International shipping available.
A traditional Japanese Azuma bag made from vibrant and dynamic African Kanga fabric, featuring a playful patchwork-inspired pattern. The front and back reveal different parts of the pattern, giving the bag two distinct looks to enjoy.
Its slightly longer silhouette creates a clean, elegant look, while adding a bold accent to any outfit.
The 21 cm faux-leather and contrasting tape handles make it comfortable to carry on your shoulder, even with loose-fitting tops. Lightweight and foldable, it’s perfect for everyday outings, shopping, travel, or as a reusable eco bag.
Little Journey — Light, practical, and designed to brighten your everyday style.
◆ Product Details
Material: 100% Cotton (Outer & Lining)
Size: W 34 cm (Base) × 30.5 cm (Opening) × H 46 cm (Overall) / 26 cm (Bag Body)
Handle Drop: 21 cm
Made in Japan
